Divided by a Common Language- Round 2

So here is the second of 3 parts to differences in American and British English! To my British friends- Please correct me if I'm wrong!!!

Lorry- semi-truck
Bill- check (as is restaurant check)
white coffee- coffee with cream or milk (makes sense...)
tostie- toasted sandwich (not to be confused with paninis- they have those too!)
Holiday- vacation
Seaside- ocean
Nappy- diaper
Cot- crib
Toilet- bathroom, restroom
mobile- cell (phone)
Football- soccer
Services- rest stop (but with restaurants and gas stations)
Telly- TV
Fortnight- two weeks
Trolly- shopping cart
Prawn- shrimp
Lift- elevator
ground floor- first floor
first floor - second floor (and so on)
decorator- painter
hire- rent (like rent a video- they say a video for hire)
primary school- elementary school
secondary school- middle school
upper school- high school
University- college
Advert- ad (advertisement)
Scheme- program ( ex: like the store cards in America- you get benefits for using it when you check out)
Ring- call (as in call me- ring me)

Have fun using your new words!!

~Candace

Merry Christmas Eve!!

To all our family and friends- Merry Christmas!

Only one day left until the big day! This month has flown by. Funny how when you're a child time passes slowly, but as an adult it goes quickly. Those 24 days can be torturous for a kid!


This is a view from our front door the day after the first snow.

This is our tree over three weeks ago when it was nice and green, and the limbs were pointing down!!

I hope you all are enjoying this Christmas and take time to focus on the real reason of this holiday- a gift from God to save us all.

May you all have a blessed Christmas and safe New Year!!

Love to all-

~The Ollis Family

Commentary of the Nativity....

Hunter was so funny tonight. We just finished making some sugar cookies, and we opened the next box containing a piece of the nativity scene. We now have three pieces- Gabriel, Mary, and Joseph. Hunt starts playing with them like they're action figures or something. Here is how the commentary went:

Joseph to Gabriel: "Hey dude, how's it going"

Gabriel to Joseph: "Good. I'm just waiting for baby Jesus to come out of the box."

J to G: "When's he coming?"

G to J: "Oh, in about 3 hours..."

Hunt's nativity set...

That kid acts like it hurts to smile!

It's hard to imagine angel Gabriel saying hey dude! I guess they used slang some two thousand years ago too :)

~Candace

The Ollis' in Stonehenge

A few months ago in September we took a trip and stopped at Stonehenge. We had heard mixed comments about it so we weren't really sure what to expect. Many have said it's much smaller then they imagined.

The thing that surprised us both, that you can't see in this picture, is that there is a highway right next to the beautiful field that Stonehenge in on.

Although Stonehenge is fairly small, it's still a pretty amazing thing to see. It dates back something like 5000BC and the stones actually came from Wales. The fact that people were able to move stones that size, that far of a distance is impressive to say the least.

Some of the stones were less intact than I realized. Even though it was a windy, cold day the sky was clear and perfect for pictures!

A wall mural of the original structure in it's entirety.

Love that wind in the hair!

Just the two of us....

This was the B and B we stayed in that night, before heading to Bath the next day. This is a really, really old wind mill converted into a home and B and B. I'm sorry I can't remember it's age, or when it was converted! I do know it was abandoned in the sixties, so the renovation is fairly recent. It was a pretty cool place- the bed was round, Hunter had a little cot to sleep on, and the bathroom was great! There was a few steps up into it, and there was this nice jacuzzi! Breakfast the next morning was a little awkward though... there were two other older couples, so no other kids. We ordered pancakes to be on the safe side, but they were strange and had a weird apricot sauce....not our thing but it's fun to try something new.

So despite what others say, I definitely think Stonehenge is worth seeing! If you get the chance-take it! Or you can come visit us and we'll take you :)

~Candace

Veterns Day Salute

Thank you to all those who have served and are serving today. We appreciate your sacrifices to protect our country and its freedoms.

Special thanks to my Grandpa and his service in Germany. Will never forget what you did.

Another special thanks to my dad-in-law, brother-in-law, and of course my own special Sergeant.

Love you all.




http://media.photobucket.com/image/madingley+cemetery/TRAFALGAR22/Madingley%20American%20Cemetery/P7130492.jpg?o=5

This is a photograph of Madingley Cemetery. It is near Cambridge, England, about 30 minutes from where we live. It hold American soldiers from WWII. On Veterans Day a ceremony is held to honor those who gave their lives for their country.

We hope to one day be in attendance of that ceremony while in the UK.

Take time to thank a veteran today!

~Candace

Divided by a Common Language- round 1

NO language barrier? I'm not so sure!

The other day as we were taking the tube (subway) into London, a man said something that made me laugh. He and Aaron were having a hard time understanding each other. They were actually saying the same thing- just pronouncing the word differently. "I suppose we are two nations divided by a common language" the man said.

So, I thought I would publish a list of words that we've learned since coming almost 7 months ago. Some you may know, others not so much. Then there's a few that you just think, "What?"

The list became quite long, so I'm only posting part of it. I hope some make you laugh!

Pram- baby stroller
Bangers- sausage links
Cooker- oven
Car park- parking lot (ok, this one makes sense)
Rashers- bacon
Scones- biscuits (usually made with fruit of cheese)
Biscuits- cookies
Lounge- living room
Extractor- over head range fan for the stove
Water closet- down stairs half bath
Rubbage- trash
Hob- stove top
To let- for rent
Motorway- Interstate
Garden- yard
Boot- car trunk
Bonnet- car hood
Fueling station- gas station (that one is kinda duh)
Cheers- thanks or bye (very versatile word really)
Till- cash register
Quid- buck (as in money)
Mash- mashed potatoes
ATM- cash machine
SatNav- GPS
Chemist- Pharmacist
Trousers- pants
Pants- underwear
Cinema- movie theatre
Chips- french fries
Crisps- potato chips
Hoover- vacuum



More to come later!


Love to you all,
~Candace

The Beautiful City of Bath

Back in September we took a trip to Stonehenge and the city of Bath. Bath has to be the most beautiful city I've ever seen! (Not that I've seen a lot cities, but WOW!) It's very picturesque and romantic; and for some reason strangely quite. We saw the most famous tourist attractions, but there is SO much more. It would be easy to spend days there.

One of the most interesting things I learned there was that Jane Austin lived there, and drew inspiration for her writings from the beautiful area. There is a Jane Austin museum there I would like to eventually visit.

In this first picture is the famous Pulteney Bridge- though I'm not sure what it's famous for. Just on the other side of the bridge we found Aaron's new favorite shop, an antique map store. He purchased a map of the city we live in that is over 400 years old! For a little perspective, that's older than the Declaration of Independence!

We didn't get close enough to this monument to see what it really was, but I thought it looked like an exact, smaller Washington Monument!

The beautiful streets of Bath :)

This was beautiful to see in person.

For a funny (and a little disturbing) note: For those who have seen the movie Wall-E, remember seeing the pictures of all the captains, with Auto in the background? That's what the security camera behind the statue reminds me of...Big brother is watching!

The gorgeous Bath Abbey Church! This is still an active church today, and was originally founded in 1499! I would LOVE to attend one of their Sunday morning services. They are well known for performances from their choir and visiting choirs.

So, it took us a while to figure it out- but these were real people! They were really good, and we wouldn't have known if it weren't for them VERY slowly raising their cups to their mouth as if to take a drink. I can't imagine how uncomfortable it must be to be completely covered in gold paint!

This is the Roman Baths (hence the name of the town!). The hot springs were thought to have healing powers, which is why the Romans turned it into a bathing place (don't know about you, but public bathing doesn't sound good to me!). There is still a spa today! The original pump room has been turned into an elegant tea room, where you can also sample the hot springs water. It's warm and has a strong mineral taste, but if I live to be 200 we'll know why (I really don't want to live to be 200 for the record).

Second floor view of the baths.

Hunter touching the "healing waters." :)

So this was a first for us....it's not secret that the English like their cafes. Almost every store of reasonable size has it's own cafe. But a CHURCH with a cafe??

So that's the highlights of Bath! We definitely hope to visit it again while we're here in England. There's just so much to see and we didn't even put a dent in it. And it's just plain pretty!

~Candace

A Sweet Husband

What a sweet husband I have! He was supposed to have worked from early in the morning til late in the evening, but he came home just as I woke up and surprised me with breakfast and flowers! Thank you hun!

It's just a reminder that it doesn't take much to show your loved ones how you feel!

The Ollis Fam in Scotland!

My apologies for not posting sooner!

SO a lot and not much has happened in the last three months. We have done some sight seeing and took a family trip to Scotland which was really exciting! The country side is truly beautiful there. We hiked a few miles along a 1,000 year old wall built by King Hadrian (in the rain I add- the hiking, not the building!)

(Hadrian's Wall)

One particular part of this wall was used in a scene from Robin Hood. Aaron was excited to see that part. We also found a mountain covered in huge boulders. The forest there looked very much like home.

(Brimham Rocks)

We explored two castles- one of which was Edinburgh Castle (in the capitol of Scotland, Edinburgh). My favorite part of the trip was visiting the Sir William Wallace Memorial, and learning that us Crawfords are related to him! His mother was a Crawford- to a Scot, that's like being related to the King!

(The Edinburgh Castle)

We really enjoyed the Scottish people. Their accents were very different from the Brits. Very similar to how in America, Southerners accents are very different from the rest of the country. The Scots are the "Southerners" of the UK! Most of the time we couldn't understand anything they were saying, but it sounded really nice!We also spent a few days in London. It was very cool to actually stand in front of all these famous places. We saw Buckingham Place, Westminster Abby, Green Park, The London Eye (the big ferris wheel), and my favorite- Big Ben and Parliament.

(The London Eye)

(Buckingham Palace)

What a beautiful city! Very crowded as well... we used the "tube" which is what Londoners call the subway, for all our transportation. VERY confusing! I basically just followed Aaron around...Although I enjoyed visiting, I realized that I am NOT a city girl! I think I belong in the Scottish mountains...

Aside from our trips, we have definitely settled in our new home. Aaron is comfortable at work, and I'm enjoying our town. I love driving here, and have it down pact. Hunter and I visit the open markets to buy fresh fruits and vegetables, and all the local parks. I'm thankful he has many children his age to play with! We're very blessed by and happy with our church. There is a wonderful group of people there, and are thankful to have a family away from home!

So I guess that's all the major stuff. Oh, Hunter is already saying a few words with a British accent. I'm looking forward to more!

Hope you all are well! Please email us when you have the chance and update us on your family! Enjoy what's left of summer. Ours is almost up!

Take care- we love you all!!

-Candace

Drama King...

Since we arrived in the UK, Hunter's vocabulary has grown so much. He says things (not bad things) and we have no idea where he's learned them. This morning though, I laughed extra hard. He just sat down at the table to eat his waffle and started crying for his juice. I told him after we said the blessing I would get it for him. So I gave him his juice, told him to use words instead of crying, and went to the kitchen to make coffee. While I was in there I could hear him saying, "It's all my fault." pause "What happened to me?"

hmmm, Can you say drama king?

Fresh Start

One of the great things about moving to a new place is the chance to start over. It's very refreshing- something different lies around every corner. A new home, new job, new church, and new friends. And being in a different country makes it all extra exciting!

God has provided for every need since we've been here, which has been entire month already! After a week and a half being here, we moved into our new home. Our things didn't arrive for another week, so we're still unpacking. English homes normally don't have much storage space, so we are having to be creative finding a home for everything. Aaron's work here is much less stressful than it was in SC-such a blessing! He quickly became good friends with a guy in his office who is from our neck of the woods back home. Him and his wife has a daughter who is 5 and gets along great with Hunter. She's playing the "big sister" part very well! We've really enjoyed spending time with them . They're the ones who introduced us to our new church and church family. It's a close knit church with about 80 or so members. We already feel at home there after visiting only a few times.www.alconburybaptist.org

It's lots of fun learning about the differences in the British cultural and American cultural. There are differences large and small. The small ones are the ones you would least expect. For example, they eat differently than we do. They ALWAYS use a fork and knife. The knife is used to section off a bite and push the food onto the fork. They also always use the fork with the prongs pointed down. Something else- If someone bumps into you, they won't say excuse me. They're not being rude. It's just that the phrase "excuse me" here is used to get anothers attention and not an apology.

The weather has been wonderful here. We're hoping to take some trips soon. Once we do, I'll make sure to blog it and post some pics.

Please continue to emails us and keep us posted on all the happenings at home. Love to you all!

-Candace

Getting Settled

Hi everyone! Hope you all are well :)

Well, we have been in England 5 days now, and we are quickly getting settled. We've been house hunting for the past few days and the 7th home was the lucky one. The owner is having the carpet cleaned and a few other things, but we should be set to move in this week sometime. It depends on the base really, because they will be l0aning us furniture and other goods until our things arrive. The only thing the home didn't have that we wanted was a conservatory, but we talked the owner into putting one in! The Brits use the conservatory as an extension of the dining room, but we do plan to grow some things in there also. Our little village school has a small market and a primary school (elementary). I haven't checked yet, but they may have a preschool for Hunter to attend next year. Something else we also love is the village has a great playground and a running track!

So driving here was alittle harder than Aaron expected, but he has already got the hand of it. The only hard in the round-a-bouts which take the place of traffic lights and intersections. These little European cars fly around those circles and it's a little frightening to jump in there. Plus we still haven't figured out signal while on them- it's very different from home!

It is absolutely beautiful here! There huge Meadows filled with this yellow flower called rape weed. One field can cover acres and acres. I've tried taking pictures, but none have done it justice so far.

Yesterday we spent the afternoon exploring Huntingdon which is the town that our village is in. The town was actually established just after 1200! We walked through a park next to the Ouse River. There are some beautiful old buildings and hotel in the area.



Here is a link to some pictures from out time here so far!
http://www.kodakgallery.com/ShareLanding.action?c=yk2kpuv.7vykqnt7&x=0&y=u87tle&localeid=en_US&cm_mmc=site_email-_-site_share-_-core-_-view_photos_button



We are doing great and already enjoying our new area. We hope you all are doing great as well. When you get the chance, please send us an email and catch us up on whats going on at home!



Love to you all- Candace

In the UK!

Hi from England! So we finally made it yesterday morning at 6am, which is 1am for all of you. We are tired but very excited to be here! We got checked into our room and took a long nap. We're working on the jetlag pretty well. Tomorrow we are going to rent a car and tour some homes- fun!
We hope you all are doing well. We love and miss you! I'll post again when I have a better internet connection.

-Candace

Warp speed

Wow, time is really going fast! All the events in the past few weeks have sped things up. Two weeks ago the movers came and packed up our house, put everything in huge crates and loaded them onto a semi-truck. For days Hunter kept asking "Where's my chair? Where's my airplane? Where's my trucks?" I think knowing that his things were going to England was exciting enough to make up for not having them. Whew!

The next big event was shipping Aaron's truck. It took a few days to get it clean enough to ship (it had to be immaculate), then we drove it to Charleston. There was a problem with the emergency brake so we weren't able to ship it that day. It wasn't a big deal though cause we were able to spend some time with my wonderful brother and sister-in-law! The following weekend we went back to Charleston and was able to ship it with no problem. I think Aaron was a little sad watching it drive off though...
After taking care of a few things around the house, we drove to NC and have been spending time with family ever since! Aaron and I are very thankful to have this time to spend with everyone. Most making a big move overseas don't have this luxury. We hope to see as many of you as possible in the few days we have left.
We hope you all enjoy celebrating the wonderful holiday coming up! Easter is one of my favorite holidays- for Christ's resurrection, and for all the memories I have of the special day. Make some special memories of your own! Love you all.

Candace

Pictures coming-check back soon!

Moving along (no pun intended)

So things have really picked up this week. Aaron finally got his orders (official paperwork, yay!) which set the stage for other things to happen. In the next two weeks we'll be shipping his truck and our household goods, then we'll make our way to NC. We can't wait to visit with everyone!

We also have our flying itinerary, which Aaron asked me not to post details about in the blog (for security reasons). Feel free to email or call us if you'd like to know. Simply put, we are flying mid April, just as we expected.

Lately I've been trying to explain to Hunter that we are moving. I really don't think he gets it yet. He'll pretend to drive a car and when I asked where he's going, he says he's driving to England. Good luck with that right!? And sometimes he gets upset because he wants to go to England now! It's really cute. He has no sense of what "in a few weeks" means.

Even though things are moving along, there are a few more things we need to work out, preferably before we actually leave. The biggest is selling our home! God has graciously provided for us since we found out we were moving, and I know He will continue too. We are so thankful!

Hope all is well with everyone! Love you all.

PS-If you're interested there is a link to the right that will take you to our family scrapbook blog. Some pics from Hunter's party is published. Check it out!

-Candace

Hurry up and wait...the military way

Welcome to the Ollis Family blog!

As you all know, we are on our way to England! In just a few weeks our things will be shipped and we'll be spending some time in NC before the big flight. Time is moving quickly, and we are anxious and very excited.

Excited as we are, we will still miss you, our family and friends. To help make sure that we stay connected, we began this blog. Occasionally check it out to see what's going in the UK, stories about our trips, and pictures.

Please make sure to let us know whats going on with you too! Email, call, comment on the blog- however you want, just as long as you stay in touch :)

We love you all! Take care, God bless, and I'll post again soon.

-Candace